Alfabeto mnemotécnico en Náhuatl, Purépecha y Otomí

El secreto de las habilidades mnemotécnicas de Gutiérrez Naranjo residía en su capacidad para recorrer las ciudades y los palacios de la memoria que había visitado a través de los tratados del ars memoriae que entonces circulaban en México-Tenochtitlán. El primer tratado sobre las ciudades-palacios de la memoria escrito por un mexicano fue la Rhetorica christiana de Diego de Valadés, impreso en Perugia en 1579. Valadés era el hijo mestizo de un conquistador hispano y una mujer noble tlaxcala. Ingresó a la Orden Franciscana en México y luego se trasladó a Roma, donde se convirtió en un miembro poderoso de la curia y amigo del Papa Gregorio XIII, a quien le dedicó la Rhetorica. Aunque Valadés construyó sus imágenes de las ciudades-palacios de la memoria a partir de las Congestorius artificisiose memoriae (1533) de Joannes Romberch sin ni siquiera citarlas, supo presentarles a los lectores las espectaculares novedades de manera creativa, introduciéndoles así en los símbolos y los paisajes mexicanos.