Get Social With Us
9 Festival de Cine Etnográfico de Ecuador | Vaychiletik (Sueños)
27813
portfolio_page-template-default,single,single-portfolio_page,postid-27813,hazel-core-1.0.4,modula-best-grid-gallery,ajax_fade,page_not_loaded,,vertical_menu_enabled,select-child-theme-ver-1.0.1,select-theme-ver-4.3,wpb-js-composer js-comp-ver-6.0.5,vc_responsive
DIRECTOR

Juan Javier Pérez

PAÍS

México

DURACIÓN

83 minutos

IDIOMA

Tsotsil, Español

AÑO

2021

CATEGORÍA

Realizador

Sección

RETRATOS ÍNTIMOS

1 Like

Vaychiletik (Sueños)

A través de los sueños, los dioses dieron a José el don de la música y el cargo de tocar en las fiestas sagradas de Zinacantán, un territorio maya tsotsil de los Altos de Chiapas. Ahora que está en la edad madura de su vida, José quisiera descansar… pero teme el castigo de los dioses si deja el cargo antes de tiempo. ¿Hasta dónde llegan las consecuencias de los sueños? Vaychiletik explora esta feroz y hermosa realidad, forjada a partir de los sueños de los pueblos mayas de México.

 

FESTIVALES

  • XXX Festival Biarritz Amérique Latine (Francia, 2021).
  • IX Viva México Encuentros Cinematográficos (París, Francia, 2021).
  • XIX Festival Internacional de Cine de Morelia (México, 2021).
  • VI Muestra El Lugar que Habitamos (Oaxaca, México, 2021).
  • V Muestra de cine Ocote, Miradas Encendidas (Chiapas, México, 2021).
  • XIV Festival Zanate (Colima, México, 2021).
  • XXXVIII Festival Reflets du Cinéma Ibérique et Latino-Américain (Lyon, Francia, 2022).
  • XLI Jean Rouch International Film Festival (París, Francia, 2022).
  • X Doqumenta Festival Internacional de Cine y Narrativas de No Ficción (Querétaro, México, 2022).
  • XLIV Festival de Cinéma de Douarnenez (Francia, 2022).
  • XVII Ambulante cine documental itinerante (México, 2022).
  • XVII Trinidad + Tobago Film Festival (Trinidad y Tobago, 2022).
  • XXXIX Bogocine – Festival de Cine de Bogotá (Colombia, 2022).
  • XII Encuentro Hispanoamericano De Cine Y Video Documental Independiente: Contra El Silencio Todas Las Voces (México, 2022).
  • III Festival de Cine Mexicano Tamatán (Ciudad Victoria, México, 2022).
  • XXXV Virginia Film Festival (Charlottesville, Virginia, Estados-Unidos, 2022).
  • VII LIFFY Latino & Iberian Film Festival at Yale (New Haven, Connecticut, Estados-Unidos, 2022).
  • VI Pocahontas Reframed Film Festival (Richmond, Virginia, Estados-Unidos, 2022).
  • VII Libre Cinema Festival (Mérida, México, 2022).
  • IV MICMX International Film Festival (Ciudad de México, México, 2023).
  • VIII Mother Tongue Film Festival (Washington D.C., Estados-Unidos, 2023).
  • III Festival de Cine La Inesperada (Barcelona, España, 2023).
  • IV Festival de Cine Latinoamericano en Lenguas Originarias (Cusco, Perú, 2023).
  • XII FINI Festival Internacional de la Imagen (Pachuca, México, 2023).
  • XIX FIFEQ International Ethnographic Film Festival of Québec (Montreal, Canadá, 2023).
  • XIII LASA Latin American Studies Association Film Festival (Vancouver, Canadá, 2023).
  • XII Philadelphia Latino Film Festival (Estados-Unidos, 2023).
  • III ILINDEN DAYS International Ethnographic Film Festival (Macedonia del Norte, 2023).
  • XVII Muestra Cine + Video Indígena (Chile, 2023).
  • VI Festival Les Rencontres Ad Hoc, Cinéma Hors-circuit (Francia, 2023).
  • XV Hola Mexico Film Festival (Los Angeles, Estados-Unidos, 2023).
  • XV Seattle Latino Film Festival (Estados-Unidos, 2023).
  • XXIII imagineNATIVE Film + Media Arts Festival (Toronto, Canadá, 2023).

 

PREMIOS

  • Mención especial del jurado a Mejor Largometraje Documental (XXX Festival Biarritz Amérique Latine, Francia).
  • Mención especial del jurado a Mejor Largometraje Documental Mexicano (XIX Festival Internacional de Cine de Morelia, México).
  • Premio del Patrimonio Cultural Inmaterial (XLI Jean Rouch International Film Festival, París, Francia).
  • Premio del Jurado a Mejor Largometraje Documental (X Doqumenta Festival Internacional de Cine y Narrativas de No Ficción, Querétaro, México).

 

DIRECTOR

Juan Javier Pérez nació en 1989 en Chiapas, México, en el pueblo maya tsotsil de Zinacantán. Desde pequeño ha participado en ceremonias de su comunidad como compañero de su padre, un reconocido músico tradicional en Zinacantán. Con el tiempo y junto con sus primos y amigos, inició una exploración de los sonidos típicos de la cultura zinacanteca. Estudió una licenciatura en Comunicación Intercultural en la Universidad Intercultural de Chiapas, y estudió Cine Documental en la Escuela de Cine Documental de San Cristóbal de las Casas donde dirigió el cortometraje documental “Nichimal Son – Música que florece” en 2018. » Vaychiletik «es su primer largometraje documental.

 

 

TRAILER